Categoría: Ibiza
-
arquitectura tradicional en Ibiza X, la escasez y el agua
Gaston Villiers, artista y grabador que se dio un garbeo por Ibiza a finales del s XIX documentó la compañía de suministro de aguas de la ciudad, lo que hoy sería Aqualia. en lugar de tubos de propileno, carretas, cátaros y burros. Hoy que vamos casi por los 35l/m2 de lluvia en la ciudad de…
-
Arquitectura tradicional a Eivissa X de l’escassetat i l’aigua
Avui que anem casi pels 35l/m2 a la ciutat d’Eivissa i he hagut d’anar a rescatar els nens de l’escola, literalment, he trobat avinent publicar l’entrada de l’aigua. Aigua. Després d’escriure sobre l’arquitectura de l’escassetat vaig fer el sopar (que vol dir que vaig posar a escalfar brou i em vaig fer un té). Després…
-
Arquitectura (minúscula) tradicional a Eivissa IX. Cases ínfimes.
El disseny d’habitacles no és exclusiu dels éssers humans i n’hi ha un que sempre m’ha fascinat, potser perquè el meu pare feia mel, els meus dos avis feien mel, el meu oncle feia mel. Quan era petita jo pensava que tothom tenia abelles en algun tros de terra. Que era el normal. I no.…
-
Arquitectura tradicional a Eivissa VIII, l’escassetat.
Una conversa domèstica al respecte de ser ric o pobre ha donat molt a ca meua. Quan tens un fill a l’institut veus, per bé o per mal, que la posició socioeconòmica comença a ser alguna cosa una mica massa important per ells. He dit massa important? Potser estic ficant la pota i tenen raó.…
-
Arquitectura tradicional en Ibiza VIII, la escasez.
Una conversación doméstica con los niños al respecto de ser rico o pobre ha dado para mucho. Cuando tienes un hijo en el instituto, ves que para bien o para mal, la posición socioeconómica empieza a ser algo demasiado importante para ellos. ¿He dicho demasiado? A lo mejor estoy metiendo la pata. Porque algunos profesores…
-
Arquitectura tradicional en Ibiza VII, las cosas pequeñas de construir
Después de la entrada del «porxo», tuve una animada tertulia con un lector que yo no me imaginaba tan estudioso y tan dedicado, por aquello de que yo no estoy inserta en la red social ibicenca (esas cosas las dejo por mi maridito, espécimen autóctono) y resulta que el tertuliano es una eminencia en cosas…
-
Arquitectura Tradicional a Eivissa VII, les coses petites de construir.
Després de l’entrada del porxo, vaig tenir una animada tertúlia amb un lector que jo no m’imaginava tan estudiós i tan dedicat i tan culte, per allò de que jo no estic inserta a la xarxa social eivissenca (aquestes coses les deixo pel meu home, espècimen autòcton) i resulta que el tertulià és una eminència…
-
Arquitectura tradicional de Ibiza VI, los árboles y las plantas
Mi maridito quería que hiciera una entrada sobre el “molí de sang” (molino harinero) , “el trull” (almazara o molino de aceite) o “casa del vi” ( bodega) o anexos varios pero me parecía que antes había otras cosas de las que hablar, y me gustaría volver al “trull” de Can Reial i al trull…
-
Arquitectura tradicional en Ibiza V, el «sequer»
Hoy todos tenemos nevera en casa (ojo que no todos tenemos aire acondicionado, ni calefacción, ni bidé, ni televisión), y el objetivo de la nevera es no padecerpor no tener alimentos a mano. Que nos permitan sobrevivir (algo que en muchos casos damos por hecho, y no, no lo es). Pues de la misma forma…
-
Arquitectura tradicional en Ibiza IV, el «Porxo»
Acceso a porche de Can Manyà, en es Fornàs. La vista atraviesa el espacio del «porxo» (porche), la cocina y se divisa el campo a poniente a través de la puerta de ésta. Como casi la primera casa tradicional que intervine fue Can Pardal, y no tenía ese espacio mítico de (casi) todas las casas…
Crônica de Llastarri 